-
1 no-failure operating time
Англо-русский словарь по машиностроению > no-failure operating time
-
2 no-failure operating time
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > no-failure operating time
-
3 engine operating time
English-Russian big polytechnic dictionary > engine operating time
-
4 no-failure operating time
English-Russian big polytechnic dictionary > no-failure operating time
-
5 full-operating time
[lang name="English"]all the time, the whole time — всё время, всегда
time base — временная ось; масштаб по оси времени
English-Russian dictionary on nuclear energy > full-operating time
-
6 Durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée specifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d’un ensemble technologique
- Установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ НАДЕЖНОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ
18. Установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
Е. Specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
F. Durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée specifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d’un ensemble technologique
Гамма-процентная наработка (ресурс, срок службы) технологической системы при γ = 100 %
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
18. Установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
Е. Specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
F. Durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée specifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d’un ensemble technologique
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée specifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d’un ensemble technologique
-
7 durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée spécifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d'un ensemble technologique
- установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
Гамма-процентная наработка (ресурс, срок службы) технологической системы при γ=100%.
До истечения установленной безотказной наработки (установленного ресурса, установленного срока службы) отказы (переходы в предельное состояние) технологического комплекса в регламентированных условиях производства должны рассматриваться как нарушение требований нормативно-технической документации по надежности.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
- specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
FR
- durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée spécifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d'un ensemble technologique
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée spécifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d'un ensemble technologique
-
8 specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
- установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
Гамма-процентная наработка (ресурс, срок службы) технологической системы при γ=100%.
До истечения установленной безотказной наработки (установленного ресурса, установленного срока службы) отказы (переходы в предельное состояние) технологического комплекса в регламентированных условиях производства должны рассматриваться как нарушение требований нормативно-технической документации по надежности.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
- specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
FR
- durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée spécifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d'un ensemble technologique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
-
9 cumulative operating time
English-Russian dictionary on nuclear energy > cumulative operating time
-
10 specified operating time
English-Russian big polytechnic dictionary > specified operating time
-
11 no-failure
-
12 probability of no-failure
English-Russian big polytechnic dictionary > probability of no-failure
-
13 probability of no-failure
English-Russian dictionary on nuclear energy > probability of no-failure
-
14 specified operating time
1) Механика: установленная наработка до отказа2) Автоматика: (no-failure) установленная безотказная наработкаУниверсальный англо-русский словарь > specified operating time
-
15 no-failure operating time
Механика: безотказная наработкаУниверсальный англо-русский словарь > no-failure operating time
-
16 specified (no-failure) operating time
Автоматика: установленная безотказная наработкаУниверсальный англо-русский словарь > specified (no-failure) operating time
-
17 specified operating time
= specified no-failure operating time установленная безотказная наработкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > specified operating time
См. также в других словарях:
Установленная безотказная наработка — 2.4. Установленная безотказная наработка (ГОСТ 27.003 90), ч Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установленная безотказная наработка, — 2.1. Установленная безотказная наработка, ч Источник: ГОСТ 4.480 87: Система показателей качества продукции. Роботы промышленные. Номенклатура основных показателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установленная безотказная наработка ( — 2.3. Установленная безотказная наработка ( ГОСТ 27.003 83), ч (машино час, моточас) Источник: ГОСТ 4.474 87: Система показателей качества продукции. Краны башенные строительные. Но … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установленная безотказная наработка (назначенный ресурс непрерывной работы) — 3.23 установленная безотказная наработка (назначенный ресурс непрерывной работы): Минимальное значение наработки, в течение которой изготовитель гарантирует безотказную работу двигателя без технического обслуживания, требующего его остановки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса — ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ НАДЕЖНОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ 18. Установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса Е. Specified no failure operating time (service life, lifetime) of… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установленная безотказная наработка, ч — 2.1. Установленная безотказная наработка, ч Источник: ГОСТ 4.103 83: Система показателей качества продукции. Колонки маслораздаточные и топливораздаточные. Номе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установленная безотказная наработка режущего инструмента (лезвия) — установленная наработка Установленное значение наработки режущего инструмента (лезвия), в течение которого ни у одного инструмента из партии заданного объема не должен наступить отказ в заданных условиях и при установленных требованиях к… … Справочник технического переводчика
установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса — Гамма процентная наработка (ресурс, срок службы) технологической системы при γ=100%. До истечения установленной безотказной наработки (установленного ресурса, установленного срока службы) отказы (переходы в предельное состояние)… … Справочник технического переводчика
диапазон регулирования, механизм регулирования вариатора, установленная безотказная наработка — диапазон регулирования, механизм регулирования вариатора, установленная безотказная наработка: По ГОСТ 26546. Источник: ГОСТ 26957 97: Вариаторы с широким клиновым ремнем. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установленная безотказная наработка в неделю, ч — 2.2. Установленная безотказная наработка в неделю, ч Источник: ГОСТ 4.93 86: Система показателей качества продукции. Станки металлообрабатывающие. Номенклатура показателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установленная безотказная наработка в сутки — 2.1. Установленная безотказная наработка в сутки , ч Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации